Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
滅茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
同様
doujou
přesně stejnýmix
茶畑
čabatake
čajové polemix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1