Slovíčka zložené iba z naučených znakov
偶々
たまたま
nečekaně, náhodoumix
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
弱点
じゃくてん
slabina, slabostmix
龍神
りゅうじん
Rjúdžin, drak, bůh mořekami
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1