Slovíčka zložené iba z naučených znakov
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
主な
omona
hlavní, důležitýmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
同士
douši
kolega, společníkmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
火薬
kajaku
střelný prachmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
通過駅
cuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
母語
bogo
mateřský jazykmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
龍神
rjuudžin
Rjúdžin, drak, bůh mořekami
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1