Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
人体
džintai
lidské tělomix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix