Slovíčka zložené iba z naučených znakov
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
男子高校生の日常
danshikoukousei no nichijou
každodenní život středoškolákůmix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
片足
kataashi
jedna nohamix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
術
jutsu
dovednost, léčkamix