Slovíčka zložené iba z naučených znakov
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
雨天
uten
deštivé počasímix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru