Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kin zlatokagaku
夏ばて nacubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
金曜日 kin'joubi pátekjlpt5, toki
山々 jamajama horyshizen
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
hito člověk, osobahito, jlpt5
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
一気 ikki až do dna!mix
sato osada, vesleda1
五つ icucu pětjlpt5
八つ jaccu osmjlpt5
油田 juden ropné poleleda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
小川 ogawa potokleda1, shizen
一口 hitokuči soustomix
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
大酒 oozake chlastání, silné pitíbaka
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans
nana sedmjlpt5
nacu létojlpt5, leda1, toki
今や imaja nyní, v současnostitoki
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
jon čtyřijlpt5
金づち kanadzuči kladivoleda1
雨天 uten deštivé počasímix
日本酒 nihonšu sake, japonské rýžové vínoryouri