Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
雪のひとひら yukinohitohira sněhová vločkatenki
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj