Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんめい
skutečné jménomix
庭球
ていきゅう
tenis (st. výraz)mix
に関して
にかんして
související s, ve vztahu smix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
終業
しゅうぎょう
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
験
しるし
značka, znak, symbolmix
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix