Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
肉球
にくきゅう
polštářek tlapkymix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
両立
りょうりつ
kompatibilita, soužitísuru
小説家
しょうせつか
románopisec, spisovatelmix
以降
いこう
po něčem, potommix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
続き
つづき
pokračování, následnictvíjlpt3
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix