Slovíčka zložené iba z naučených znakov
期待
きたい
očekávání, nadějemix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
悲運
ひうん
tragický, nešťastnýmix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
同士
どうし
kolega, společníkmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3