Slovíčka zložené iba z naučených znakov
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
新紀元
しんきげん
nová éra, nová epochatoki
体術
たいじゅつ
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
加わる
くわわる
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
格好悪い
かっこうわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
軒下
のきした
pod střechou (venku)uchi