Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
同士
douši
kolega, společníkmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3