Slovíčka zložené iba z naučených znakov
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
案内所
annaijo
informace, informační přepážkamix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
同士
doushi
kolega, společníkmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
本名
honmei
skutečné jménomix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix