Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近年
kinnen
v posledních letechmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
治水
čisui
správa povodí řeksuru
理念
rinen
idea, ideologiemix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1