Slovíčka zložené iba z naučených znakov
期待
kitai
očekávání, nadějemix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
同士
doushi
kolega, společníkmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
本名
honmei
skutečné jménomix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
座席
zaseki
sedadlo, místomix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter