Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
冷たい つめたい studený (a dotik), chladný (aj citovo), ľadovýadj, emo, jlpt5
温まる あたたまる zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans
曲る まがる ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
終発 しゅうはつ odjezd posledního vlakuleda1, ryokou
歯車 はぐるま ozubené kololeda1