Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
食後 shokugo po jídleleda1, ryouri
仕事中 shigotochuu v práci, zrovna pracovatmix
窓が閉まった。 mado ga shimatta. Okno se zavřelo.mix
ここに新しいビルが建つ kokoniatarashiibirugatatsu Tu sa postaví nová budova.
gin stříbrokagaku