Slovíčka složená pouze z naučených znaků
便り
tajori
dopis, zprávamix
同士
douši
kolega, společníkmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji