Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
数多く かずおおく ve velkém množstvíleda1
金持ち かねもち boháčjlpt4
違う ちがう lišit se, být jinakgodan, jlpt5, verb, vintrans
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
Neměl bys plavat v řece.mix
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
画家 がか malířshigoto
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
代わる かわる nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans