Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix