Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
中耳 ちゅうじ střední uchohito
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
中々 なかなか značně, docelajlpt4
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen