Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
田んぼ tanbo rýžové polemix
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
火力 karjoku tepelná energiemix
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
手のひら tenohira dlaňhito
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
町中 mačinaka centrální část městaleda1
太い futoi tlustý, otylýadj, jlpt5
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1