Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女中 じょちゅう služkashigoto
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
おとこ mužhito, jlpt5
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
つき měsícjlpt4
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
火山 かざん sopkaleda1, shizen