Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
金づち kanadzuči kladivoleda1
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
火口 kakou kráterleda1, shizen
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
上下 džouge nahoře a doleleda1
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix