Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
場面 ばめん scéna, zasazení (románu)jlpt3
ノーベル賞 ノーベルしょう Nobelova cenamix
満点 まんてん vyznamenání (samé jedničky)gakkou
教える おしえる vyučovat, informovat, poučit, učit (někoho)jlpt5, verb, vtrans
点線 てんせん perforace, tečkovaná čáraleda1
テレビを点ける テレビ を つけ る Zapnout televizimix
せき sedadlojlpt4, ryokou
信号機 しんごうき semafordenki
カレル橋 カレルばし Karlův mostnamae
教師 きょうし učitel (povolání)gakkou, shigoto
たぐい druh, podobnýmix
さら mísa, talířleda1, ryouri
旅客 りょかく; りょきゃく cestujícímix
料理する りょうりする vařitryouri, suru, verb
はな noshito, jlpt3, jlpt5
飛車 ひしゃ VěžShogi
続ける つづける pokračovat, postupovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
りょう množstvímix
無料 むりょう zdarmamix
しま ostrovjlpt4, leda1, shizen
無理な むりな přehnaný, nerozumnýjlpt3
路面 ろめん povrch silnicemix
血糖 けっとう krevní cukrbyouki
遊ぶ あそぶ bavit se, hrát si, zajít na návštěvugodan, jlpt5, verb, vintrans
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
案内する あんないする véstjlpt4, suru, verb
番線 ばんせん číslo kolejeryokou
よこ u, vedle, blízko něčehojlpt3, jlpt5
きゃく  host, zákazníkjlpt4
線路 せんろ kolej, kolejištěmix