Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
一ヶ月 ikkagecu jeden měsíctoki
本人 honnin člověk sámjlpt3
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
jon čtyřijlpt5