Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
黒い kuroi černýadj, iro