Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
会う au setkat segodan, jlpt5, verb, vintrans
日本語 nihongo japonštinamix
日本 nippon Japonskonamae
花火 hanabi ohňostrojleda1
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
九九 kuku násobilkaleda1, math