Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金づち かなづち kladivoleda1
とお 10, desetjlpt5
さん tři (číslo) jlpt5, mix
きん zlatokagaku
赤み あかみ červenostmix
(číslo) pětjlpt5
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
八つ やっつ osmjlpt5
と金 ときん Povýšený pěšákShogi