Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
零れる こぼれる být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
無くす なくす ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
無色 むしょく bezbarvýiro