Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
犬歯 kenshi špičák (zub)mix
saji lžíceryouri
換わる kawaru vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans
最初の一週間 saisho no isshuukan první týdentoki
評論家 hyouronka kritikmix
会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hajimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix
織田信長 odanobunaga Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
私は大学生です。 watashihadaigakuseidesu. Jsem student vysoké školy.kaiwa
訛り namari přízvuk, nářečíbunpou
何処までも dokomademo kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix
丸見え marumie dobře viditelná věcleda1
吹雪 fubuki sněhová bouřemix
全員 zen'in všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
番組 bangumi program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
言葉に詰まる kotobanitsumaru nemať čo povedaťgodan, verb