Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
私説
šisecu
vlastní názormix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix