Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
生地
kidži
tkanina, materiálmix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
山上
sandžou
vrchol horymix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1