Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
持ち味 močiadži vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
不便 fuben nevhodný, nepraktickýadj, jlpt4
古風 kofuu starý (starodávný) styl adj, leda1
名物 meibucu známý produkt, místní specialitaleda1
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
長女 čoudžo nejstarší dcerakazoku, leda1
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
元気出して。 genki dašite. Nemrač se! Usměj se!kaiwa
料理 rjouri jídlo, kuchynějlpt5, ryouri
上手 džouzu šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
電気 denki elektřina, světlojlpt5, uchi
すみませんが、明日休ませていただけませんか。 sumimasenga,ašita jasumasete itadakemasenka. Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
進める susumeru posunout dopředu, prosazovat, urychlitichidan, jlpt3, verb, vtrans