Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
東風 higashikaze východní vítrleda1
西洋化 seiyouka westernizacesuru
足下 ashimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
重なり合う kasanariau nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
医院 iin ordinacemix
軽銀 keigin hliníkkagaku
母体 botai matčino těloleda1
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
茶色 chairo hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
思わず omowazu bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1