Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思いつく おもいつく přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
発電所 はつでんしょ elektrárnamix
決まる きまる být rozhodnutogodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
遠くから とおくから z dálkymix
悪口 わるぐち pomluvasuru
Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
出来るだけ できるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix
社会 しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1
乗る のる nastoupit, jet (něčím)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans