Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気に入る きにいる potěšenýemo
とら tygrdoubutsu
とお 10, desetjlpt5
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
いろ barvairo, jlpt5
アフリカ象 アフリカぞう slon africkýdoubutsu
インド象 インドぞう slon indickýdoubutsu
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“