Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
百万 ひゃくまん miliónmix
さ来月 さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
Dáte si ještě trošku?ryouri
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
来週 らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki
大ヒット だいヒット velký hitongaku
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
子牛 こうし teledoubutsu
私学 しがく soukromá školamix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
立つ たつ stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
Miluji tě!ai
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
私立 しりつ soukromýmix
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1