Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
白い široi bielyadj, iro, jlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
私立 širicu soukromýmix
šita pod, níže nežjlpt5
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
月見 cukimi obdivování měsíceleda1
今日 kjou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
見本 mihon vzorekleda1
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
大ヒット daihitto velký hitongaku
明日 ašita zítrajlpt5, leda1, toki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
生水 namamizu nepřevařená vodamix
お金 okane penízejlpt5, leda1