Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
tanuki mýval, tanukidoubutsu
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
白黒 širokuro černobílýiro
širo bílá (barva)iro, jlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
jama horajlpt5, shizen
冬山 fujujama zimní horyleda1, shizen
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou