Slovíčka složená pouze z naučených znaků
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1