Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae