Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
Tamten člověk je ukecaný.mix
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
大きい おおきい veľký, obrovskýadj, jlpt5
大ヒット だいヒット velký hitongaku
つち zeměshizen
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
いち jednajlpt5