Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
近々
chikadika
velmi brzymix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
近年
kinnen
v posledních letechmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš