Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix