Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
生やす hajasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
宜しい jorošii dobrý, v pořádkuadj
en kruhmath
メニューをお願いします。 menju- wo onegaišimasu. Menu, prosím.ryouri
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
~円 ~en jenjlpt5
前もって maemotte předemjlpt3, mix
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
人生 džinsei lidský životleda1
あだ名 adana přezdívkasuru
watakuši já (formálně), já sámjlpt5