Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
どの人 dono hito který člověkmix
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
~円 ~en jenjlpt5
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
~語 ~go ~ jazykjlpt5
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
en kruhmath
フランス語 furansugo francoužštinamix
お前 omae tyleda1
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans