Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
五つ いつつ pětjlpt5
お金 おかね penízejlpt5, leda1
なな sedmjlpt5
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
白黒 しろくろ černobílýiro
しち (číslo) sedmjlpt5
čtyři (číslo)jlpt5, mix
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四つ よっつ čtyřijlpt5
金づち かなづち kladivoleda1
四十 よんじゅう 40math
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
いち jednajlpt5
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
あか červená (barva)iro, jlpt5
三つ みっつ třijlpt5
きん zlatokagaku
よん čtyřijlpt5
六つ むっつ šestjlpt5
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
(číslo) pětjlpt5
ぎん stříbrokagaku
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou