Slovíčka složená pouze z naučených znaků
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3